блииин...как они могли??сволочи,обидели солнышко Страаааайфии идиоты...

The day after the show in Paris we went to Disneyland and it was such a lovely day. I love it when the leaves turn their colours and you get to enjoy the last sunshine. It was one of those nice days. We rode all the rollercoasters - you really get to ride Space Mountain and my favourite: The Tower of Terror. I was laughing hysterically in the last one because it was that much fun! It's almost as good as being on stage! And the whole parks was decorated in a Halloween theme which I really liked a lot. It was a pitty though I didn't get to buy bubbles and blow them in the air all day as I planned and I didn't find any Jack Skellington in the Park though it was Halloween. But I bought a little Jack in the Tower of Terror. Today we returned from the concert in Luxembourg. It was great though it was quite difficult for me because I got really sick. We even had to cancel the work for the studio in Hamburg tomorrow because I need time to get well again. Now I am looking forward to Russia. See you soon Strify. xxx

Добавлено (15.10.2008, 18:59)
---------------------------------------------
Перевод

Я снова вернулся! Очень много всего произошло за последние дни. После потрясающего концерта в Милане, мы почти на неделю вернулись обратно в Стокгольм. Это были очень кроваво-творческие дни в студии! Я очень взволнован выпуском альбома в следующем году. Мы пока не знаем точной даты, и у нас все еще проходит демо-процесс, но я уже люблю люблю люблю это. У нас уже готово название альбома, которое мы с гордостью объявим 1 ноября на официальном фан-сайте www.fans-bizarre.de и, конечно на www.cinemabizarre.com.
В Стокгольме я даже встретил P!nk. Это было парадоксом, потому что ее новая песня звучала в моей голове, как она преградила мой путь, когда я покидал гостиницу. Я думаю она классная!
Концерт в Париже был чертовски удивительным! Как вы могли видеть на видео на YouTube, мы принесли кое-что специальное на выступление. Это было какими Cinema Bizarre должны быть Клуб Bataclan действительно один из самых горячих клубов, в которых я когда-либо был. Звучание было отличное, но мои волосы потом немного растрепались К сожалению я не могу показать вам прямо сейчас никаких фото, потому что я не могу найти провод, который соединяется с моей камерой. Но вот довольно забавное видео, которое я нашел на YouTube. Кто-то бросил пачку сигарет на сцену и я не мог сопротивляться... Но если я ненавижу курение, это не означает, что я ненавижу курильщиков.

На следующий день после выступления в Париже мы пошли в Диснейлэнд и это был такой прекрасный день. Я люблю, когда листья меняют свои цвета и вы наслаждаетесь последним солнечным светом. Это был один из очень хороших дней. Мы катались на американских горках, Космической Горе, и на моей любимой Башне Ужаса. На последней я истерично смеялся, потому что это было очень забавно. Это почти так же хорошо, как и быть на сцене! Весь парк были украшен в теме Хэллоуина, который я очень сильно люблю. Это было мило, хотя я не смог купить воздушные шары и нести их в воздухе весь день, как я планировал и я не нашел никакого Джека Скеллингтона в парке, хотя это был Хэллоуин. Но я купил маленького Джека в Башне Ужаса. Сегодня мы возвратились после концерта из Люксембурга. Было просто превосходно, хотя и весьма трудно для меня, потому что я заболел. Мы даже должны были отменить работу в студии в Гамбурге на завтра, потому что мне нужно время для поправки здоровья. Теперь я с нетерпением жду выступлений в России. Скоро увидимся Strify. xxx

Thank you America!
Thank you for making Barack Obama President!

Watch the acceptance speech on msnbc.msn.com

But still... you need to vote NO on Proposition 8!

Перевод
Дополнительный Blog 01 - Кое-что хорошее случилось сегодня!
Спасибо Америка!
Спасибо за то, что сделали Барак Обама президентом!

Watch the acceptance speech on msnbc.msn.com

Но все еще ... Вы должны голосовать НЕ за Суждение 8!

Hope you're doin' fine.
It's getting cold again and I tell you the winter in Berlin is cruel.
Where I grew up winter was pretty different. It was a lot colder than in Berlin - but there were a lot of beautiful days. A lot of snow - but still sunny. We had a lot of nice winters in my childhood.
And now this'll be my second winter in Berlin. It's always kind of windy and you can feel the cold creeping up your body and getting into your bones.... anyways... I love Berlin

Do you wanna play?

You have to wait for the TOYZ till spring 2009!

We're going to get in a new process with the Album in December!
Still we are recording and collecting and writing demos. But in December we will start with the real recording! There are already some songs settled for the record and still we are trying to figure out which songs will make it on the album and which not. We are having so many good songs right now that it'll be hard to throw some away. But my favourites will be on "TOYZ" for sure!
Hm, we're having two different directions on the album: Some songs are very danceable and some are very rocky. You know I'm a club kid - I love to dance and rock the whole night through
But my favourite song so far is a ballad...
I said enough for now!

Here you go for a picture of mine from the studio Howdy-ho!
It's blogging time again!

Hope you're doin' fine.
It's getting cold again and I tell you the winter in Berlin is cruel.
Where I grew up winter was pretty different. It was a lot colder than in Berlin - but there were a lot of beautiful days. A lot of snow - but still sunny. We had a lot of nice winters in my childhood.
And now this'll be my second winter in Berlin. It's always kind of windy and you can feel the cold creeping up your body and getting into your bones.... anyways... I love Berlin

Do you wanna play?

You have to wait for the TOYZ till spring 2009!

We're going to get in a new process with the Album in December!
Still we are recording and collecting and writing demos. But in December we will start with the real recording! There are already some songs settled for the record and still we are trying to figure out which songs will make it on the album and which not. We are having so many good songs right now that it'll be hard to throw some away. But my favourites will be on "TOYZ" for sure!
Hm, we're having two different directions on the album: Some songs are very danceable and some are very rocky. You know I'm a club kid - I love to dance and rock the whole night through
But my favourite song so far is a ballad...
I said enough for now!

Here you go for a picture of mine from the studio

Make sure you're havin' a good time!

Jack E. Strify
xxx.

PS: This blog's title is from the newest song from IAMX "Think of England". You can get ot for free on their official homepage. I'm waiting for the album! And by the way: Grace Jones' new album is amazing!
перевод
Приветик!
И снова время для блога!
Надеюсь у вас всё прекрасно.Снова стало холодно, и я хочу сказать, что зима в Берлине жестока.Там где я вырос, погода зимой была очень разной.И там было ещё холоднее чем в Берлине , но было много красивых дней.Было много снега, но светило солнце.В моем детстве было было много хороших зим.
Это лишь вторая зима, которую я провожу в Берлине.Всегда ветрено, и вы можете почувствовать, как холод накапливается в вашем теле и входит в ваши кости... любыми путями... Я люблю Берлин

Вы хотите играть?

Вы должны ждать TOYZ до весны 2009!

Мы собираемся работать с Альбомом в декабре!Тем не мене мы делаем записи и видео. Но в декабре мы начнем реальную запись ! Уже есть несколько песен, готовых к записи, и мы пытаемся выяснить, какие песни войдут в альбом, а какие - нет. Сейчас у нас так много хороших песен, будет трудно выбросить какие то из них. Но мои любимые обязательно будут на TOYZ!
у нас на альбоме два разных направления. Некоторые песни очень танцевальные, а некоторые - очень роковые. Вы знаете, что я клубный мальчик, я люблю танцевать и зажигать.
Но пока что моя любимая песня - баллада...
Пока что я сказал достаточно!
Вот мое фото из студии.
желаю отличного времяпровождения!
Jack E. Strify
xxx.
PS:Название этого блога от самой новой песни от IAMX,"Think of England".Вы можете получить её бесплатно на их официальной начальной странице. . Я жду альбома! И кстати: новый альбом Grace Jones' удивительный!

Bonjour mes amis!

Well, well, well... It's December again
And still quite long till Spring and till "TOYZ" will be released.

So we though we'd give you something to play. An Advent calendar.
Including some sweets. Some candy.
But without any fat or sugar you know?

So make sure to daily check the http://www.msplinks.com/MDFodHR....2VyLw==
on cinemabizarre.com!

Hm an are there any wishes for anything you'd like to see in the calender?
Just write your wishes in your comments and you'll se what happens.
Santa Strify maybe will make it happen

Love and Cookies,
Jack Strify,
xxx.

PS: And check out this bloody hot christmas track from Lady GaGa feat. Space Cowboy. That's how my Christmas will sound like this year!

перевод
Здравствуйте мои друзья!

хорошо,хорошо,хорошо...снова наступил декабрь
И до релиза "TOYZ" осталось не так уж и много времени.

И мы хотим вам дать немного поиграть. С календарем посещений.
который включает в себя несколько конфет . несколько леденцов.
но вы знаете что он без какого либо жира и сахара?

чтобы удостовериться зайдите на "TOYZ" ONLINE ADVENT CALENDAR
на cinemabizarre.com!

Гм может у вас будут какие то пожелания по поводу того что бы вы хотели в календаре?
Только напишите ваши пожелания в комментариях,и вы увидите что случится.

Санта Strify возможно сделает их реальными

любви вам и печенья,
Jack Strify,
xxx.

PS:и послушайте этот горячий рождественский трек от Lady GaGa feat. Space Cowboy. это - то,как звучит мое Рождество в этом году!

My name is Jack E. Strify and today is the first day of 2009.
I got a great feeling when I think about that year.
I feel that the universe has something great coming for us.
Can you feel it too? Are you with me in 2009?

I just have a simple intention.
I just want to write pop history this year.
You know I'm a modest guy.

It's crazy what a difference a year makes. I learnt many lessons in 2008, I was seeing so many new faces and places. I lost and found friends and it was a crazy rollercoaster ride. And now I'm wondering what will happen in the next twelth months... I mean it's just 365 days, 8'760 hours. That's not much compared to what can happen in that time. You can lose or win everything. Somehow life seems like a game and we're all toys in it.

So I'm wishing you all the best in 2009!
And I hope you had a great night like I had yesterday.
Kiro, Shin and me were invited over to a friend's house in Berlin.
So we had a little nice party on our own until midnight.
Afterwards we headed to a club where some Berlin-famous Drag queens were DJs and I was all dancy and enjoying myself like always when I go out.
Just give me a spotlight, a discoball and some music and I'm happy.
On the next album we also have some songs for the dancefloor. I want to have a little dancefloor invasion!

Are you ready to play?

Love,
Jack E. Strify
xxx.

PS: My Top Five New Year's Eve Songs From Yesterday
5 / MIA. / Mein Freund
4 / Scissor Sisters / I Don't Feel Like Dancin'
3 / The Killers / Mr. Brightside (Jaques Lu Cont Mix)
2 / Lady GaGa / Just Dance - (although I prefer Poker Face right now)
1 / Katy Perry / Hot'n'Cold - (I hated the song in the beginning to be honest but now I have no chance of escaping it anymore)

& My Top Five Albums Of 2008
5 / Kanye West / 808s & Heartbreaks
4 / Amy Winehouse / Back to Black (although it has been released in 2006 I disovered it in 2008 and for 2006 it would heave been #1)
3 / Grace Jones / Hurricane
2 / Robyn / Robyn
1 / Lady GaGa / The Fame

what's your favourite music of 2008?

перевод

Тест.
Тест, тест.
Вы слышите?

Меня зовут Jack E. Strify и сегодня первый день 2009 года.
У меня возникает великолепное чувство, когда думаю об этом годе. Я чувствую, что у мира есть что то великолепное для нас.
Вы тоже это чувствуете? Вы со мной в 2009 году?

У меня есть простое намерение. Я только хочу написать поп историю этого года. Вы знаете, что я скромный парень.

Просто безумие, какие изменения принес этот год. Я получил много уроков в 2008 году. Я видел так много новых лиц и мест. Я терял и находил друзей и это было как сумасшедшая поездка на американских горках . И теперь мне интересно что случится в следующие 12 месяцев.. Я имею в виду, что это только 365 дней, 8 '760 часов. Это не так много по сравнению с тем, что может произойти в это время. Вы можете потерять или выиграть все. Так или иначе жизнь похожа на игру, и мы все игрушки в ней.

Поэтому я желаю вам всего наилучшего в 2009 году! И надеюсь, что у вас была великолепная ночь, такая, какая была у меня вчера.
Kiro, Shin и я были приглашены в дом друзей в Берлине.
Поэтому у нас была собственная небольшая хорошая вечеринка до полуночи.
Впоследствии мы направились в клуб, где несколько известных берлинских трансвеститов были ди-джеями, и я все время танцевал и получал удовольствие - как всегда, когда я выхожу.

Только дайте мне внимание, дискобол и немного музыки, и я счастлив.
На следующем альбоме у нас также есть несколько песен для танцпола. Я хочу иметь небольшое вторжение танцпола!

Вы готовы поиграть?

Love,
Jack E. Strify
xxx.

PS: Мой Топ Пять Песен Новогодней Елки Со Вчерашнего Дня

5 / MIA. / Mein Freund
4 / Scissor Sisters / I Don't Feel Like Dancin'
3 / The Killers / Mr. Brightside (Jaques Lu Cont Mix)
2 / Lady GaGa / Just Dance - (хотя я предпочитаю Poker Face)
1 / Katy Perry / Hot'n'Cold - (Я ненавидел начало песни,буду честным,но у меня нет шанса избежать этого)

И Мой Топ Пять Альбомов 2008 года
5 / Kanye West / 808s & Heartbreaks
4 / Amy Winehouse / Back to Black (хотя это был релиз альбома 2006 года в 2008,я хотел бы поднять до #1)
3 / Grace Jones / Hurricane
2 / Robyn / Robyn
1 / Lady GaGa / The Fame

Какая у вас любимая музыка 2008 года?